当前位置:首页 > 数码 > 正文

masai(马赛足球俱乐部)

Kenya's Masai Mara National Reserve Is Home To A Polka-Dotted Zebra Foal肯尼亚马赛马拉动物保护区发现圆点斑马

马赛马拉保护区是肯尼亚更受欢迎的旅游景点之一。每年,成千上万的人涌向国家公园,一睹狮子和猎豹等野生动物的风采,或者见证每年150多万头角马往返于邻国坦桑尼亚的迁徙。今年,动物爱好者惊讶地发现了一种意想不到的动物——一只带圆点的斑马小马驹!

马赛动物保护区是肯尼亚更受欢迎的旅游景点。每年都有成千上万的动物爱好者去那里观察狮子和豹子,或者见证150万只角马在坦桑尼亚和肯尼亚之间的迁徙。今年,动物爱好者惊喜地发现了一只带圆点的斑马!

英语原文

据肯尼亚一家报纸报道,一名当地导游兼摄影师在9月份之一个注意到了斑马不寻常的图案。

加州大学的生物学家认为小马驹有一种被称为“假黑变病”的遗传疾病。

专家说,特殊的皮肤细胞将黑色素转移到一些斑马的毛发中。

获得黑色素的部分看起来是黑色的,而没有获得黑色素的部分看起来是白色的。

在极少数情况下,黑色素以不同于常见条纹的方式转移。

2014年,一只类似的小马驹在博茨瓦纳被摄像机捕捉到。

专家认为皮肤突变可能比我们意识到的更普遍。

然而,它们很少被看到,因为大多数异常图案或颜色的斑马很少存活到成年。

它们引人注目的外表与兽群格格不入,很容易成为饥饿的狮子或鬣狗的目标。

汉语对照

据肯尼亚一家报纸报道,当地一名导游兼摄影师于今年9月首次发现了这种圆点斑马。加州大学的一位生物学家认为,这种斑马有一种被称为“假性黑变病”的基因突变。专家表示,斑马身上有一种特殊的皮肤细胞,可以让黑色素转移到斑马的颜色上。头发里有黑色素的是黑色,没有黑色素的是白色。在极少数情况下,黑色素转移会显示出不同于普通条纹的图案。2014年在博茨瓦纳拍摄到一只类似的斑马。专家认为,皮肤变异可能比我们通常认为的更常见。然而,由于这些花纹或颜色不同的斑马很少活到成年,所以这些变异不容易被发现。它们与众不同的外貌使它们与同伴格格不入,更容易成为狮子或猎犬的狩猎目标。

英语青少年资讯栏目《阳光新少年》(ID:x here)版权所有。

0