里皮翻译(国足翻译赵旭东)

[更多新闻]

这是里皮第二次辞去中国男足主教练职务。

中国男足主教练里皮14日在阿联酋迪拜宣布辞去主教练职务。当晚，在迪拜举行的2022年亚洲世界杯预选赛(半决赛)的一场关键比赛中，国足1:2不敌叙利亚。

里皮在赛后新闻发布会上非常激动，语速很快，几乎不给翻译时间。

他说他不想评论这场比赛，球员应该充分发挥教练布置的战术。如果球队不能发挥出更佳状态，球员对比赛恐惧，没有斗志、勇气和连续传球，“都是我主教练的责任”。

他继续说道:“虽然我们击败了两个较弱的对手，马尔代夫和关岛，但当我们遇到像叙利亚和菲律宾这样稍微强一点的球队时，他们的比赛更有组织性，所以我们无法发挥出来。”

里皮最后说，“我的收入很高，我负全责。我现在辞职，不再担任中国队主教练。”

随后，他不等翻译把话翻译完就起身离开，也不接受在场记者的提问。

这是里皮第二次辞去中国男足主教练职务。在今年1月举行的亚洲杯上，里皮也在球队0-3输给伊朗后宣布辞职。(来源:新华社)

(来源:央视体育)