托尼(托尼老师剪头发多少钱)

因为疫情，我已经一个半月没理发了。这时，我的心在不停地呼唤:“托尼老师，你什么时候回来？”

不知道什么时候，“托尼老师”突然流行起来，成了男理发师的代名词。

无论是装修时尚现代的理发店，还是城乡结合部的杀马特乡土气息理发店，理发师都流行英文名。

据说最常用的是托尼、凯文和艾伦(Allen)，并称“三大理发师”。

事实上，这些英文名字相当受欢迎:汤姆、杰克、约翰、彼得、安迪…

但是托尼为什么会脱颖而出呢？

其实这可能来自于Toni & GUY和中国的“董托尼工作室”，这两个把托尼放在品牌名称里的著名机构，久而久之被称为“托尼老师”。

我有一个英文名Kevin，大一的时候给自己起的。因为当时我在外国语学院读书，外教要求我们每个人都要有英文名，以便点名…

我觉得Kevin和我中文名字中“Kan”的发音差不多，而且Kevin这个名字感觉比较文艺，符合我的性格，所以就叫这个名字。

那时候我真的不知道“凯文”会成为理发店三巨头之一……以前有同学说，每次叫我“凯文先生”，总是自己编理发店的场景。

所以我现在基本上已经放弃了这个英文名...我仍然喜欢学生们叫我“侃哥”或者“侃侃老师”。如果我认识一个新的外国人朋友，我会简单地用汉语拼音介绍自己:我叫谢侃(我的中文名字叫谢侃)。

上次，一位英国朋友告诉我:

哇，你的名字太酷了，就像丛林书里老虎的名字一样。

你的名字好酷，就像电影《丛林之书》里老虎的名字。

对了，丛林之书是迪士尼经典动画长片。我特意查了电影里老虎的名字。它叫“谢尔汗”，发音和“谢侃”一模一样…

其实我觉得，中国人不需要英文名。中文名字用拼音就好。

我们的中文名本身就很棒。学完英语没有必要起英文名。在美国使用的很多日语名字基本都是日语的谐音，比如Yuki，Shiro，Ken，Hana，Miki等。

看，王思聪给我们树立了一个好榜样。他曾经发过一条微博，说的很好:

虽然王校长觉得有点玩世不恭，但他的想法还是值得点赞的。

因此，当我们向外国人介绍自己时，我们可以使用我们中文名字的拼音。例如，你的名字是“李明”，英文名字是李明。我觉得《明》很好听，一点也不土。不一定要叫约翰，詹姆斯，亨利等。

然而，在某些情况下，你确实需要一个英文名字，例如，当你的中文名字可能被外国人误解时。...

我有一个朋友叫戴莹。如果她介绍“你好，我是戴颖。”对一个外国人来说，这听起来像是“我要死了。”。所以她的英文名是根据中文名的发音调整的，叫Day。

还有一种情况需要英文名:你的中文名外国人不太好念。

比如歌手的名字“Jason”，其实“zh”和“j”开头的单词对外国人来说是一个很大的挑战，而且一般都发音不准，每次纠正都很麻烦。于是他根据“杰”的谐音，用英文给杰森取名。

当然，这里不能否认英文名的优势。对于经常和外国人打交道的人来说，一个英文名，外国人很容易发音和记忆，省去了解释发音和拼写的麻烦，方便交流。

例如，如果说相声的加拿大人“大山”在中国一直使用他的真名马克·亨利·罗威尔(马克·亨利·罗斯韦尔)，那肯定不如“大山”为人所熟知。不过根据它英文名的发音，用一个中文谐音给它取名“Mark”是个不错的选择。

虽然英文名字有一定的优势，但我心里还是坚信这个观点:

你的中文名字是最适合你的名字。这是你独一无二的标志。你爸妈给你选的，不要给外国人改。

“你的中文名是你更好的名字，是你独一无二的符号，是你父母给你选的。不要给外国人换。”

本文已获授权，如需转载请联系原作者。

(来源:微信微信官方账号“侃英语”编辑:亚宁)

来源:微信微信官方账号“侃英语”